Brunch at Myers + Chang

今日は急に Myers + Chang のブランチが食べたくなって、South End までやって来ました。 Today I got sudden crave for the brunch menu at Myers + Chang, so we came to South End.

目玉焼きとベーコン入りのベトナム風サンドイッチ。前回食べてすごくおいしくて気に入ったので今回もまた注文してみました。やっぱりおいしい! The fried egg banh mi  with sweet soy glazed bacon.  We really liked this dish when we came here last time, and really liked it, so we ordered it again.  It was still very good!

これは、来るたびいつも注文する、クリスピーポーク入りの刈包。 We also always order this dish, crispy pork belly bun.  Yum!

グリーンパパイヤのサラダ。さっぱりしているのですが唐辛子が入っていてかなりスパイシー。病み付きになる味です。 The green papaya slaw.  It was very refreshing (but quite spicy!) and I loved it.

イカフライ。想像していたよりもおいしく揚がってました。付け合せのちょっとスパイシーなマヨネーズ風のソースともよくあいます。 The crispy salt+pepper calamari and jalapenos.  This dish was better than I expected.  The spicy mayo (?) was a very good match with the calamari.

今回始めて注文して、おいしくてびっくりしたのがお茶でスモークしたスペアリブ。お肉はもちろんとってもやわらかいのですが、スモーキーな香りとスパイスによる味付けがすごく気に入りました。 We ordered this dish first time - the tea smoked ribs.  Wow, this was soooo good.  The meat was smokey, tender and flavorful.  I'll definitely order this next time!

デザートはレモンムースを頼んだのですが、これはいまいち。これからはデザートはスキップしようと思います。 For the dessert, we shared the lemon-ginger mousse coupe with homemade fortune cookie.  This was just OK.  We'll skip desserts next time.

食後はいつものように近くにあるドッグパークへ! 今日の Poirot 君はいつもよりかは社交的。ほかの犬たちと楽しそうに遊んでました。 After the brunch, we went to the dog park nearby as always.  Today Poirot was more social than usual, and enjoyed playing with other dogs!