 セビーリャ最後の夜はこのレストラン、Vineria San Telmo で夕食。The last dinner in Seville was at Vineria San Telmo. |
 ここは色々なお料理がタパススタイルで楽しめます。これはマグロのソテー。Here you can enjoy various tapas and wine. This was the sautéed tuna. |
 スパニッシュオムレツとフライドポテト。The tortilla Española and fried potatoes. |
 フライドポテトには3種類のソースが付いてきて、異なる味を楽しめます。The potatoes came with 3 different sauces, and we enjoyed them all. |
 イカ墨のパスタ。The squid-ink pasta. |
 牛肉のソテー。どれもおいしかったです。The sautéed beef. I liked all the dishes. |
 夕食後、レストランからホテルまでゆっくり歩きながらセビーリャの街を堪能しました。美しい大聖堂も見納めです。After the dinner, we slowly walked from the restaurant to the hotel to enjoy the last view of Seville. |
 ライトアップされた大聖堂は太陽の下で見るのとはまた違った表情。The cathedral was beautifully lit up. It showed the different face from the one under the sun light. |
 ヒラルダの塔もより神秘的に見えます。The Giralda also looked more mystifying.... |
No comments:
Post a Comment