Lunch at Ka-Noon

今日は以前の同僚と一緒に、Bedford にあるタイレストラン、Ka-Noon にお昼ごはんを食べに行きました。お料理にはサラダがついてきます。 Today I went for lunch with my former colleague to Ka-Noon, a Thai restaurant in Bedford. Each order comes with a small bowl of salad.

ビーチヌードルスープというものを注文。これはトムヤムクンのようなスープにライスヌードルと、烏賊、海老、帆立などのシーフードが入ったもの。見た目ほどスパイシーではなく、味はまあまあ。久しぶりに会った元同僚は53パウンド（約24kg）も痩せてきれいになっていました。 I ordered a dish called "Beach noodle soup". This contains flat rice noodles and seafood (squid, shrimp, scallops, etc) in hot and spicy soup. It was not as spicy as it looked, and tasted ok. My friend lost 53 pounds since we met last time earlier this year and she looked really good.