 午後は Poirot と一緒に近所の Breakheart Reservation にお散歩に行きました。In the afternoon, we went for walk with Poirot to Breakheart Reservation near our house. |
 木が覆い茂って、日中でも涼しいです。たくさんの人や犬がお散歩に来ています。There are many trees along the road and provide nice shade. Many people and dogs are enjoying walking. |
 道端に落ちている木の枝を噛む Poirot。顔が怖いよ。 Poirot is chewing a tree branch. You look scary, Poirot! |
 途中には湖もあって、泳いだり日光浴をする人達で賑わっています。There also is a lake where many people enjoy swimming or sunbathing. |
 でも夏の間は残念ながら Poirot はビーチには入れません。But Poirot can't enter the beach during summer, unfortunately. |
 ここはビーチではないので、Poirot もOK。でも Poirot は水は苦手なんですけどね。Here is not the beach, so Poirot can go near water, too (although he doesn't like water). |
 結構たくさん歩いたので、帰りの車ではPoirot は夫の方にもたれかかって休んでいました。We walked a lot, and Poirot got tired and leaned onto My husband's shoulder. |
View Larger Map
No comments:
Post a Comment