 私たちが苺を食べていると、Poirot が欲しそうな顔で見ていました。でもただでやるのは面白くないということで一切れ鼻の上に乗せてみました。When we were eating strawberry, Poirot was staring at us as if saying he wanted some, too. But I didn't want to give it to him easily, so put a small piece on his nose. |
 赤鼻のトナカイならぬ、赤鼻のパグ。Poirot は真剣な顔をしていましたがこちらはかなり笑わしてもらいました。He looked like Rudolph the Red Nosed Reindeer (or Poirot the Red Nosed Pug). He looked very serious, but we had a very good laugh! |
こんにちは！
ReplyDeleteただでやるのは面白くない！っていう発想、素敵ですねー(笑) 私も時々そういうことしますよ!
ポワロくん、ピエロみたいでかわいいですね☆
私の実家の犬は、こういうこと出来ないです。が、今度やってみようかなーなんて思ってしまいました！
おやつをやる前には大抵何か芸をさせるのでPoirotにはいい迷惑だと思います。でも彼は食べ物のためならどんな命令でも聞くのでついついやってしまうんですよね~。食べ物なしのときは10回に1回くらいしか命令を聞いてくれませんが。
ReplyDelete