Lunch at On The Border

今日は別の会社の勤める友人と待ち合わせして、On The Border というメキシコ料理店でお昼ご飯を食べました。 Today I had the lunch at On The Border with my friend who works at another company.

トルティーヤチップスとサルサは無料で食べ放題。いつもこれだけでおなかいっぱいになってしまいます。分かっているなら食べなければいいのですが、目の前にあるとついつい手が伸びてしまいます。 Tortilla chips and salsa.  Since it's all-you-ca-eat, I always get full by just eating chips.  I know I shouldn't eat too much, but I can't help it!!

私はチキンのファヒータスを注文しました。 I ordered the chicken fajitas.

ブラックビーン、ライスなど付け合せもたっぷりついてきます。 It came with black beans, rice, etc.

これらの具をソフトトルティーヤに包んで食べます。ここのファヒータスはまあまあ。でも家の近所のものの方が好み。食べ切れなかった分はお持ち帰りして私の夕食となりました。夫がいないと簡単に夕食を済ませるのでらくちんです。 The fajitas was not too bad, but I prefer the one at Mexico Lindo near my house...  I couldn't finish it, so I took the leftover home and ate if for my dinner. Since my husband is away, I can eat whatever I want - so easy!